← Späť na web Penziónu Diana

Ochrana osobných údajov

Informácie podľa čl. 13 nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. · účinné od 14. 10. 2026, aktualizované 4. 11. 2026

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je InterSporthotel, spol. s r.o., so sídlom Moyzesova 2661/18, 900 31 Stupava, IČO 47511940, prevádzka Penzión Diana***, Matúškova 21, 921 01 Piešťany. Kontakt: info@diana.sk, tel. +421 33 774 30 13.

2. Aké údaje spracúvame a prečo

ÚčelÚdajePrávny základ
Rezervácia pobytu cez formulár na webe a jej potvrdeniemeno, e-mail, telefón, termín, typ a počet izieb, počet osôb, poznámkaopatrenia pred uzavretím zmluvy a plnenie zmluvy – čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR
Fakturácia na firmu alebo živnostníkaobchodné meno, IČO, DIČ, IČ DPH, fakturačná adresaplnenie zmluvy a zákonná povinnosť (zákon o účtovníctve, zákon o DPH) – čl. 6 ods. 1 písm. b) a c)
Dopyt na konferenciu, školenie, svadbu alebo oslavumeno, firma, e-mail, telefón, termín, počet osôb, požiadavkyopatrenia pred uzavretím zmluvy – čl. 6 ods. 1 písm. b)
Vyhodnotenie, odkiaľ prišiel dopyt (napr. z reklamy)zdroj návštevy (UTM parametre, identifikátor kliknutia z Google Ads), vstupná stránkaoprávnený záujem na meraní účinnosti propagácie – čl. 6 ods. 1 písm. f)
Meranie účinnosti reklamy Google Ads bez súhlasu s cookiessignály bez cookies: zobrazenie stránky, odoslanie formulára, klik na telefón alebo e-mail, čas, adresa stránky, technické údaje prehliadača, IP adresa, identifikátor kliknutia na reklamuoprávnený záujem na meraní účinnosti reklamy – čl. 6 ods. 1 písm. f)
Meranie účinnosti reklamy Google Ads so súhlasom (cookies a rozšírené konverzie)cookies Google Ads; po odoslaní formulára e-mail a telefón zahašované v prehliadači (SHA-256)súhlas s marketingovými cookies – čl. 6 ods. 1 písm. a)
Štatistika návštevnosti webu (Google Analytics)bez súhlasu signály bez cookies o zobrazení stránky; so súhlasom aj cookies Google Analytics, navštívené stránky, zdroj návštevy, technické údaje prehliadačasúhlas s analytickými cookies – čl. 6 ods. 1 písm. a); signály bez cookies: oprávnený záujem na zlepšovaní webu – čl. 6 ods. 1 písm. f)
Upozornenie penziónu e-mailom na nový dopyt z webuúdaje z odoslaného formuláraopatrenia pred uzavretím zmluvy – čl. 6 ods. 1 písm. b)

Poskytnutie údajov je dobrovoľné, bez nich však rezerváciu alebo dopyt nevieme vybaviť. Neprijímame automatizované rozhodnutia ani neprofilujeme.

3. Ako dlho údaje uchovávame

Dopyty a nepotvrdené rezervácie vymažeme najneskôr 1 rok od ich vybavenia. Údaje o uskutočnených pobytoch uchovávame počas trvania zmluvného vzťahu a údaje na faktúrach po dobu, ktorú vyžaduje zákon o účtovníctve (10 rokov).

4. Komu údaje poskytujeme

Údaje spracúvajú iba poverení zamestnanci penziónu. Technicky nám pomáhajú títo sprostredkovatelia:

Údaje inak neposkytujeme tretím stranám, s výnimkou orgánov verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

5. Vaše práva

Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu. Žiadosti posielajte na info@diana.sk; vybavíme ich do jedného mesiaca. Ak sa domnievate, že údaje spracúvame v rozpore so zákonom, môžete podať návrh na začatie konania Úradu na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.

6. Cookies

O tom, aké súbory cookies web používa a ako zmeniť súhlas, informujú Zásady používania súborov cookies.